腾讯宣布混元翻译模型 Hy - MT2 正式开源包含三种尺寸支持多语种互译。同步开源测试集推出「腾讯 Hy 翻译」小程序APP 也即将上架其性能较上一代提升明显。模型开源详情混元翻译模型 Hy - MT2 正式开源有 Hy - MT2 - 1.8B、Hy - MT2 - 7B、Hy - MT2 - 30B - A3B 三个尺寸均支持 33 个语种互译及 5 种民汉/方言。配套成果推出同步开源翻译指令遵循测试集 IFMTBench涵盖多语种指令和文本。还推出「腾讯 Hy 翻译」小程序支持语音输入优化自定义翻译风格等能力支持离线翻译。腾讯 Hy 翻译 APP 预计很快上架。性能显著提升相较 Hy - MT1.5Hy - MT2 在多语言指令遵循、专业领域翻译等方面效果提升明显。在通用翻译能力评测中其三个模型在 FLORES - 200 平均表现达 Gemini 3.1 Pro 的 88.1%、96.9% 和 98.1%。架构创新设计Hy - MT2 首次引入混合专家架构推出 Hy - MT2 - 30B - A3B在翻译效果和推理效率间取得平衡增强翻译质量同时降低推理开销。适配硬件环境Hy - MT2 除常见版本外还提供 1.25 - bit 和 2 - bit 版本。1.25 - bit 极低比特量化版本仅需约 440MB 存储空间在苹果 A15 上推理速度比 Hy - MT1.5 的 4 - bit 量化版本提升 1.5 倍。编辑观点Hy - MT2 的开源及相关成果推出展现了腾讯在翻译领域的强大实力有望推动行业发展满足更多场景的翻译需求。